I've just experienced a diesel pump going bad as far as its seals were concerned, in warm weather since May. Filled the tank (the 34 litre one). With a non-perfect car, doing similar commute to yours I get 53 mpg average on fuelly, would get more on long runs but I average 70mph on these (got 68mpg on a 50mph drive to visit friends 60 miles away last year). With the project car, drove a couple of commutes and town trips - total distance elapsed 85 miles or thereabouts. Realised after the last journey and then a short run using the car to start another one from the battery that I was down to <50% and then <30% tank fuel remaining and there was a big pool of diesel on the driveway, then checked it all out and found the big diesel slick down the engine and at least two coolant pipes that were dissolving like a jellybaby in saliva where they were heavily contaminated with liquid diesel in that exact area. New pump/gasket and probably pipes required to make this good completely- did the pump / gasket but still not convinced I've fitted it properly.
70-80mpg indicated to just over 50+ mpg actual doesn't to me suggest a bad fuel leak like the above, rather an electrical calibration issue. If you drive like a saint chauffering Miss Daisy you might get 60-65mpg (the real hypermilers have both a well-serviced car and tyres that are optimised as well as a really trained driving style). 50+ mpg in a 1.4tdi with indeterminate maintenance isn't terrible - a good service with filters all round and injector cleaner might sort some of this out. What are your tyres? These can give 5-8mpg difference, let alone with pressurisation optimised for efficiency.
70-80mpg indicated to just over 50+ mpg actual doesn't to me suggest a bad fuel leak like the above, rather an electrical calibration issue. If you drive like a saint chauffering Miss Daisy you might get 60-65mpg (the real hypermilers have both a well-serviced car and tyres that are optimised as well as a really trained driving style). 50+ mpg in a 1.4tdi with indeterminate maintenance isn't terrible - a good service with filters all round and injector cleaner might sort some of this out. What are your tyres? These can give 5-8mpg difference, let alone with pressurisation optimised for efficiency.